(资料图片仅供参考)

ADNOC和RWE Aktiengesellschaft（RWE）已成功将第一批LNG从阿拉伯联合酋长国的阿布扎比运至德国Brunsbüttel的Elbehafen浮式LNG接收站。

由阿布扎比达斯岛ADNOC Gas公司生产的13.7万立方米LNG是Brunsbüttel新浮式LNG接收站的调试货物，也是第一批从中东运往德国的LNG货物。这批具有里程碑意义的货物是在2022年10月首次装运氨之后，并推动了阿联酋和德国在能源安全、脱碳和低碳燃料方面的合作。

货物交付标志着德国国内LNG供应基础设施发展的重要里程碑，以天然气支持该国的能源安全。这批货物足以生产大约9亿千瓦时的电力，足以为大约25万德国家庭提供一年的电力。

ADNOC Gas代理首席执行官Ahmed Alebri表示：， “中东首个LNG货物成功交付至德国，这表明阿联酋正在继续与我们的战略合作伙伴紧密合作，以负责任的方式提供安全、可持续和负担得起的能源供应。全球对能源的需求正在增加，随着我们建立在我们两国之间强有力的经济、能源安全和气候行动关系的基础上，ADNOC Gas公司准备向我们的合作伙伴RWE和德国工业提供更多的这种关键过渡燃料。”

德国联邦经济事务和气候行动部议会国务秘书Stefan Wenzel在评论货物抵达时表示，“短期内，目前我们需要更多的LNG能抵达德国的Brunsbüttel这样的码头。今后，我们必须加快从传统天然气向绿色氢气和氨等衍生物的转变，这在欧洲和国际上最有可能取得成功。”

阿联酋-德国能源安全和工业加速器协议于2022年9月签署，旨在加快两国在能源安全、脱碳和气候行动方面的共同利益项目。作为协议的一部分，ADNOC与RWE签订了LNG供应协议，2023年为德国客户预留了更多货物。

ADNOC还与德国客户签订了一系列协议，包括Steag GmbH（Steag）和Aurubis AG（Aurubiss），以展示低碳氨的货物。低碳氨是一种氢载体燃料，可在难以减少的行业脱碳中发挥关键作用。

更多精彩内容，敬请关注我们的微信公众号：能源界网（nengyuanjie）